▲▲故事一报纸问卷被人撕走 11月27日的论坛上，原中国驻美国旧金山、纽约总领事馆经济商务参赞何伟文先生在回答企业代表提问时说：“你们企业有在填卷方面的问题，可以翻阅11月26日的南方日报《佛山观察》，上面有全套美国商务部问卷的翻译，非常专业。” 清华大学经济合作研究所所长于永达甚至说：“南方日报用四个版刊载反倾销常识及美国商务部问卷翻译，这是对中华民族的一种启示！” 此次反倾销论坛，还是从半年前的一次报道和一份翻译问卷开始的。今年6月，美国商务部作出对中国熨衣板行业倾销案的终裁，此案涉及顺德企业。本报珠三角新闻中心执行主任姚燕永敏锐地从中发现了新闻，指派该中心记者崔旭明、李卓华二人前往深入采访。 经过大量采访和取证，两个记者掌握了大量事实，并于7月2日在南方日报《佛山观察》封面版上刊出《以反倾销之名行垄断之实？》一文以及8个版专题报道。 两位记者当时发现，很多在美对华反倾销官司中吃了亏的企业，都是由于在填写英文问卷时，不熟悉规则，对一些概念搞不清楚，以致糊里糊涂地就被判高昂的惩罚性税率。而这些企业聘用的少数掌握填卷技巧的律师，大多故意把有关技巧神秘化，收取昂贵的咨询费用，但给企业提供的帮助非常有限。 鉴于此，南方日报决定将涉及大量法律和外贸概念的商务部问卷摘要翻译成中文，并指派记者崔旭明负责。由于问卷内容庞杂，较常见的就有美国国际贸易委员会(I.T.C)问卷、商务部的A卷、C卷和D卷，另有A卷补充问卷、E卷、F卷等不常用的问卷。经多方努力获得问卷后，在曾应诉反倾销案的顺德恒业公司董事长叶中平、国家商务部进出口公平贸易局官员及一些有关律师的帮助下，从7月2日起各卷陆续在本报登出。 事情的发展出人意料。据发行人员透露，7月2日投放在工业园区附近的报纸被企业主们一扫而空，一些酒店里的《佛山观察》还被住客撕走了问卷的一页。还有很多出口企业打电话来咨询，有律师读了报纸后责怪报纸讲得太多，“抢了我们的饭碗”。也有大学教授把当天报纸保留起来，作讲课之用。 ▲▲故事二
反倾销企业走上讲台 报纸获得极大反响，说明佛山的出口企业的确对反倾销方面的知识有很大需求。于是，举办一次反倾销论坛、邀请专家来给企业上上课的想法萌生了。为此，佛山新闻工作室的同事胡丰找到了在美国起诉中国熨衣板行业反倾销中受到牵连的恒业公司董事长叶中平先生。叶先生为打赢官司，研究了大量有关反倾销的案例以及应诉规则。 此时的叶先生，经过南方日报反倾销的系列报道，已经在顺德企业界非常知名，不少著名家电、家具企业都找到他咨询有关问题。北窖镇还专门召开了一次交流会，邀请他作主讲嘉宾。叶先生对论坛表示出极大关注，他将把自己的所有反倾销知识毫无保留地教给企业，“我们行业必须知道反倾销是怎么回事，才可以联合起来解决问题，我会一点不保留地把我知道的全部教给企业。” ▲▲故事三
于教授车上拟演讲稿 国内掌握反倾销实务操作的，多数是商务部的官员和专家。胡丰原来曾在国家外经贸部工作，联系北京专家的任务就落到了她的头上。 电话首先打到中国反倾销问题研究最权威的学者之一、清华大学经济合作研究所所长、联合国驻中国官员、反倾销专家于永达教授的办公室。于教授非常忙，除了科研任务，还有大量的社会活动。其秘书明确表示，于教授的日程安排不下。最后，经不住每天电话解释的秘书终于说，“你直接跟于教授讲吧。”于教授听说南方日报要举办反倾销论坛，马上回答了两句话：“我同意出席你们的论坛。详细情况有空会主动找你交流。” 让人感动的是，论坛前一天晚上11点半，忙碌的于教授赶到了广州。前往顺德的路上，于教授拿出一份极为详细的讲稿，不停地了解佛山出口企业的情况，原来他要针对佛山的特点，考虑在演讲中加入更有针对性的内容。第二天上午，他的演讲结束后，13时又飞往上海复旦大学作讲演，这对已年过半百的他实在不容易。 ▲▲故事四
商务部公平局局长亲自批示 举办反倾销论坛，国家商务部进出口公平贸易局的官员们最有发言权。公平局出口一处的处长刘丹阳对反倾销应诉技巧非常熟悉，没想到刘处长刚好11月28日到美国谈判，几经协调实在无法改期。“我很想参加你们的论坛，但是实在是事太忙，太遗憾了！”刘处长说。 公平局副局长王受文得知后，也被南方日报举办论坛的决心和诚意打动，他当即批示，让该局刚刚从欧盟回国的邓德雄博士第二天马上赶到佛山，参加论坛。结果，邓博士第二天就夹着一大批刚从欧盟带回来的全新反倾销资料为企业讲课。 回忆此事，邓博士还说：“当时我也奇怪，怎么第二天的活动到这么晚才通知，商务部少有这种事。后来才知道原来是王局长得知论坛的消息后，作紧急处理协调的结果。” ▲▲故事五
企业代表提出100多个问题 当天，顺德最重要的、遭受反倾销威胁的企业都邀请到场了，总共近300家。另外，广州、中山、江门的不少企业家也挤进会场。但是，主办者还是担心，这些企业对反倾销了解不多，会不会因为听不进去而早早退场，或者在答问的环节上出现冷场？ 上午9时，主办者悬着的心终于放了下来。不到9时，顺德华桂园的门口就已停满了名牌小车，顺德的大企业几乎都派出代表来听课，美的、科龙、格力、东菱、万科……而且每家企业都由主管海外市场、财务等方面的负责人组团来听课，佛山很多其它地区的企业也赶来参加。于是，大厅里坐满了专心致志记笔记的中年“学生们”。 为了保证这个专业论坛的主持人素质，本报没有邀请往常的节目主持，而是请来了佛山科学技术学院社会科学研究中心副研究员龙建刚。现场气氛一下就活跃起来。会后统计，短短2小时的答问时间中，递到台上的纸条足有一百多张，佛山企业真可谓好学。有媒体记者看完论坛后向本报表示，以前她参加过很多由媒体举办的论坛，感觉很多所谓“名嘴”主持人由于对论坛的专业知识都不了解，以致笑话百出。但南方日报举办的论坛档次就不同，主持人是社会科学专家，对主讲嘉宾谈论的问题本来就有精辟的见解，论坛马上就上了层次。 一位到场的企业代表说：“广东(顺德)首次反倾销论坛是近年来广东媒体举办的质量最高的论坛，充分显示了南方日报作为省委机关报的权威性、指导性和记者编辑的专业性，希望南方日报继续举办此类论坛。” 崔旭明 媒体热论 11月27日在顺德区华桂园举行的首届广东(顺德)反倾销论坛，引来了30多家媒体采访报道。由于当天到场的专家级别高、掌握的专业知识丰富，所以一到场就成为各媒体争相采访的焦点。其后，各大报纸、电台、电视台都从各自的角度进行了详尽的报道。现摘录媒体报道的一些精华片段。 《羊城晚报》
顺德召开反倾销高峰论坛 11月27日，多位反倾销专家在顺德召开的广东首届反倾销高峰论坛上发出警告：今后外国对华反倾销案将扩大至家电、家具、陶瓷、汽车及零配件等多个领域。佛山作为广东乃至全国的工业制造基地，其支柱产业家电、家具以及纺织均属反倾销“高危”行业。 《广州日报》
反倾销将进入爆发期 2004年首届广东反倾销论坛昨天在顺德华桂园举行。“反倾销是真老虎！”国家商务部反倾销专家、清华大学经济合作研究所所长于永达教授昨天演讲一开始就这样提醒全场听众。于永达认为，因为我们的出口企业大多是从事加工贸易，而且随着国内竞争日益激烈，一大批成长起来的企业要走出国门，而又缺乏国际化的管理人才，加上发达国家的贸易保护和发展中国家的恶意竞争，反倾销对我国企业来说是不可回避的现实。 《佛山日报》
反倾销，企业须直面应对 清华大学经济研究所所长于永达说，国内很多企业寄希望能依靠价格优势进入美国市场，对国外市场机制、反倾销等一些游戏规则毫不知情，遇到问题才匆匆应对，给对手以漏洞可钻。他建议，每个企业都要有反倾销专业知识的人才，即使多个公司合用一个人也比没有好。 前中国驻旧金山、纽约总领馆经济商务参赞、国际商务交流中心主任何伟文认为，恒业烫衣板反倾销诉讼的失败警示国内企业，中国多数出口产品属加工贸易型产品，除了价格外便没有其它竞争手段。再加上近年来发达国家不断利用反倾销加强贸易保护，反倾销对于中国企业来说已经是不可回避的现实。 佛山电台 反倾销爆发期来临 “今后3年将是反倾销爆发期！作为我国出口大省的广东更是首当其冲！”在昨日举行的首届广东(顺德)反倾销论坛上，来自国内的众多反倾销专家如此惊呼。专家称，佛山的家具、纺织等众多产业将面临着日益严峻的反倾销形势。 佛山电视台
佛山企业直面国外反倾销 今日上午，首届广东反倾销高峰论坛在顺德召开。与会的专家和企业代表就如何应对愈演愈烈的反倾销问题，展开热烈讨论，他们认为，面对国外市场的反倾销，佛山企业只有团结一致，积极面对。 《民营经济报》：广东(顺德)首届反倾销
论坛上专家纵论反倾销 前中国驻旧金山、纽约总领馆经济商务参赞、国际商务交流中心主任何伟文认为，爆发性增长的行业将面临反倾销的调查，因为这很容易引起进口国同行的注意，在进口国的产业发展水平不高、就业率下降的情况下，很容易引起反倾销的调查。何伟文认为，包括彩电和木制卧室家具的爆炸性增长带来的反倾销应该让国内的行业和企业引起注意，当市场占有比例和增长比例出现较大增长的时候，也应该做好应对反倾销的准备了。 《珠江商报》
应对反倾销勿依赖政府 “我对中国企业应对美国反倾销调查的态度是：一反对，二不怕，团结一心，规避或战胜它。”商务部《国际商报》顾问兼国际商务交流中心主任、中国外经贸英文周刊总编辑何伟文先生，在昨天举行的首届广东(顺德)反倾销论坛上这样说。 对有些国内企业一遇反倾销马上就想找政府协调的做法，何伟文认为这非常“幼稚”，“在应对反倾销调查时，有可能的话，将企业与政府的关系拉得越远越好！”何伟文说，因为反倾销的对象不是政府，而是产品和企业，政府在这个时候不但插不上手，反而容易被误认为政府干预过多而市场因素不足，导致应诉失败。 《珠江时报》
广东将成反倾销爆发区 “对国内众多企业而言，反倾销已是不可回避；今后3年，作为出口大省的广东可能是反倾销爆发区。”在昨日举行的广东(顺德)首届反倾销高峰论坛上，清华大学经济研究所所长、博士生导师于永达教授表示。 在论坛上，多位反倾销专家同时发出警告：今后外国对华反倾销案将扩大至家电、家具、陶瓷、纺织、化工材料、电子信息、汽车及零配件等多个领域。佛山作为广东乃至全国的工业制造基地，其支柱产业家电、家具以及纺织均属反倾销“高危”行业，今后有可能成为反倾销指控的“常客”。 (另外，广东电视台、顺德电视台等均在当日的新闻节目中对此次论坛予以重点报道) 李卓华整理 专家评价 虽然首届广东(顺德)反倾销论坛已于11月27日结束，但连日来，南方日报佛山新闻工作室的电话还是响个不停，有北京专家要主动提供有关反倾销资料的，有企业要求撰写反倾销专题的，有要求记者提供应诉咨询的……最多的一天本报接到超过150个有关电话。 参加论坛的于永达教授、邓德雄博士、何伟文总编辑等人也都表示，没想到南方日报能举办专业性如此强、牵涉面如此广的专题论坛，没想到编辑的专刊(即11月26日的《佛山观察》)信息量这么大、这么专业。 南方日报为什么要策划组织反倾销论坛？此次云集的专家是何方神圣让企业家如此重视？南方日报备受专家和企业关注的“美国商务部问卷中文译本及解答提醒”从何得来？ 你们做了一件大好事 于永达 清华大学经济合作研究所所长、教授、博士生导师，美国乔治梅森大学客座教授，联合国驻中国官员 感觉南方日报举办的反倾销论坛非常好，反倾销是一门很复杂的学问，并不是三言两语能说清楚的。因而在此次的反倾销论坛里，我只是讲解了反倾销的基础知识。 此次的反倾销论坛只有一天，但这是很必要的，也是南方日报做的大好事。此前我翻看了南方日报4个版的反倾销常识介绍，发现里面讲的内容非常专业，已经对反倾销的核心内容作了解释。南方日报此次用4个版宣传反倾销的知识，是对中华民族的启示。 有眼光，有魄力 何伟文 中国外经贸杂志总编辑，商务部国际商报顾问，国际商务交流中心主任，前驻旧金山、纽约总领馆经济商务参赞 此次反倾销论坛举办得很成功，11月26日的《佛山观察》也对反倾销作了深入的阐述。有的企业家向我问美国商务部问卷的问题，我叫他们直接去看《佛山观察》，那里可以获得详尽答案。 我很赞赏南方日报举办反倾销论坛的眼光和魄力。我没想到一家综合性媒体会举办一场规格如此高的反倾销论坛，而且与企业的实际结合得十分紧密，内容很实在。 无论是以前在美国当参赞，还是现在担任商务部顾问，我一直感觉广东企业对反倾销的了解十分缺乏，南方日报为企业做了一件很好的事。 建议定期举行培训班 邓德雄 国家商务部进出口公平贸易局出口一处，负责调研欧盟反倾销 南方日报举办反倾销论坛，我感到很惊讶，对佛山企业家学习新知识、提高自身素质的决心同样感到惊讶。没想到反倾销论坛会率先在佛山举办。另外，一家报纸出于公益，用这么多版面宣传反倾销也在国内开了先河。 我今年8月刚从欧盟回来，了解很多欧盟反倾销技术性的内容，这些知识很难在一天内讲完，建议南方日报以后定期举办培训班，宣传反倾销知识。如果培训班有机会举办，我将会要求商务部的专家前来讲授反倾销的实务知识。 顾大炜整理 | 
关注微信 有惊喜